get used to it أمثلة على

• Get used to it because you'll never get a license.
  تعوّدْ عليه لأن أنت لَنْ تُصبحَ a رخصة.
• I have to get used to it again.
  لا يزال عليّ التعود على إستعادة الثقة بك من جديد.
• Well, he's gonna have to get used to it sometime.
  أنه سوف يعتاد على ذلك مع مرور الوقت
• You must be getting used to it by now, then, huh?
  لابد من أنك اعتد عليها الان, صحيح؟
• Guess you'd better get used to it now, huh?
  أعتقد أنه من الأفضل أن تعتاد على ذلك الآن
• Well, don't go getting used to it or anything.
  حسنا لاتعتادي على الحصول على ذلك او اي شئ
• Just fuckin' can't get used to it in my head, you know?
  فقط أنا لا أستوعب ما يحدث
• anyway, it's time she got used to it
  على كل حال, حان الوقت كي تعتاد على الأمر
• You should have got used to it by now.
  يجب أن تكون قد اعتدت على هذا الآن
• It might take you a while to get used to it
  سوف يأخذ منك وقتا للإعتياد عليه.
• Eh, you'll get used to it after a week or so.
  ستعتاد عليه خلال أسبوع أو نحوه
• Get used to it because it's not coming out of our clothes.
  أعتادى عليها لأنها لا تضيع من ملابسنا
• But in time you'll get used to it as I did.
  لكن بمرور الوقت ستتعودين عليها كما فعلت انا
• You never get used to it if that's what you mean.
  لن اعتاد على الأمر إن كان هذا ماقصدتِه
• You know, I could get used to it here.
  أتعرفين , يمكنني أن أعتاد على ذلك هنا
• It is, but you get used to it after a while.
  إنه كذلك لا محالة، لكن يمكنكِ الاعتياد عليه -
• It's rather boring at first But you slowly get used to it
  انه الفراغ بالأحرى كما يبدو في باديء الأمر
• Once you get used to it it's nice sleeping in there.
  لا إنها مبهجة بعد أن تعتادها فالنوم فيها مبهج
• You get used to it Working in Arabia, 'cause they're everywhere.
  ستعتادين عليها في شبه الجزيرة. لوجودها في كل مكان
• You either get used to it or stop thinking about it.
  إما أن تعتاد عليه، أو تكف عن التفكير به.